Résumé des vidéos de Berck 2011
A défaut de cerfs-volistes qui pourraient partager leurs vidéos avec Eolemag,
Voici celles qui apparaissent sur Youtube ou Vimeo
In the absence of kite flyers who could share their videos with Eolemag,
Here are those that appear on YouTube or vimeo 

Berck-sur-Mer from Pierre-Vincent HAY on Vimeo.

25th Kitefestival in Berck sur Mer, France 2011 from Thijo van Beek on Vimeo.